Selin'in Kitapları

William Shakespeare- Romeo ve Juliet Özdemir Nutku çevirisi, 18. Basım, İş Bankası Kültür Yayınları, 133 sayfa    Üzerinde çok fazla söz söylemeye gerek olmayan bir kitap. Shakespeare'ın en büyük başyapıtlarından biri. Yıllardır dillere pelesenk olmuş, filmler, dizilere ve kitaplara konu olmuştur  Romeo ve Juliet.    1500'lü yıllardan günümüze kadar süre gelmiş bu tragedya birbirine aşık düşman iki ailenin çocuklarını anlatıyor. Olay, Verona surları içinde geçiyor. Montaque ve Capulet birbiriyle kavgalı iki ailenin başlarıdır. Romeo, Montaque'nun oğlu, Juliet ise Capulet'in kızıdır. Bir gün Capulet'lerin balosunda Romeo, genç ve güzel Juliet'i görür. Birbirlerini çok severler. Ancak Capulet ailesi Romeo'nun kendi ezeli düşmanlarının oğlu olduğunu öğrenince aşıkları ayırmak isterler. Bu noktada aşkın hiçbir engel tanımayacağı düşüncesi ortaya çıkıyor. Ve Romeo ile Juliet Rahip Lawrence hücresinden gizlice evleniyorlar. Tragedyada Romeo ile Juliet&#

 Franz Kafka- Dönüşüm  Gülperi Sert çevirisi, 18. Basım, İş Bankası Kültür Yayınları, 74 sayfa    Öncelikle şunu söylemeliyim ki "Dönüşüm" benim için bir hikayeden çok daha fazlasıydı. Gregor Samsa'nın bir sabah uyandığında böceğe dönüşmesi her ne kadar sürreal olsa da aslında hayatımızdaki sorumluluklarımıza karşı kaçışımızı simgeliyor. Evet, Gregor bir böcektir ama özgürdür. Onun için böcek olmak bir kaçıştır.    Daha açık anlatmak gerekirse Gregor Samsa, bütün evin sorumluluğunu yüklenmiş, para kazanmak zorunda olduğunun bilincindedir. Ancak bir sabah uyandığında bir böceğe dönüşmüş olarak bulur kendini. İşte tam bu noktada öykümüz başlar. O küçük odada siz ve Gregor baş başa kalırsınız. İnsani özelliklere sahip böcek görünümlü kahramanımızla yalnız kalmak  ve onun yaşamına tanıklık etmek başta sizi çok farklı hissettiriyor. Ancak öykü ilerledikçe Gregor ile bütünleşiyorsunuz.    Kitapta dikkatimi çeken diğer aile üyeleriydi. Gregor'ın kız kardeşi Grete